Chargement...
A2 / Chapitre 1 / Wortschatz
1 · Wortschatz — Familie und Schwiegerfamilie
En A1, tu as appris les parents proches (Onkel, Tante, Cousin…). Ici, tu élargis l'arbre généalogique : belle-famille, arrière-grands-parents, jumeaux, demi-frères… Le préfixe Schwieger- correspond à « beau- / belle- » quand on parle de la famille du conjoint.
17
Mots
Non
Compte
Libre.
Objectif : Présenter toute sa famille, y compris la belle-famille, et raconter des liens familiaux.
Liste de la lecon
| Mot | Traduction | Exemple | Traduction de l'exemple |
|---|---|---|---|
| die Schwiegereltern (Pl.) | les beaux-parents | Am Sonntag besuchen wir meine Schwiegereltern in Kribi. | Dimanche, nous rendons visite à mes beaux-parents à Kribi. |
| der Schwiegervater, -¨ | le beau-père (père du conjoint) | Mein Schwiegervater war früher Bäcker in Köln. | Mon beau-père était autrefois boulanger à Cologne. |
| die Schwiegermutter, -¨ | la belle-mère (mère du conjoint) | Meine Schwiegermutter kocht das beste Ndolé der Familie. | Ma belle-mère cuisine le meilleur ndolé de la famille. |
| der Schwiegersohn, -¨e | le gendre | Herr Weber mag seinen Schwiegersohn sehr. | M. Weber aime beaucoup son gendre. |
| die Schwiegertochter, -¨ | la belle-fille (épouse du fils) | Seine Schwiegertochter kommt aus Douala. | Sa belle-fille vient de Douala. |
| der Schwager, -¨ / die Schwägerin, -nen | le beau-frère / la belle-sœur | Mein Schwager hat mir beim Umzug geholfen. | Mon beau-frère m'a aidé pour le déménagement. |
| der Urgroßvater, -¨ / die Urgroßmutter, -¨ | l'arrière-grand-père / l'arrière-grand-mère | Meine Urgroßmutter ist hundert Jahre alt geworden. | Mon arrière-grand-mère a vécu jusqu'à cent ans. |
| der Stiefvater, -¨ / die Stiefmutter, -¨ | le beau-père / la belle-mère (nouveau conjoint d'un parent) | Mein Stiefvater lebt seit zehn Jahren bei uns. | Mon beau-père vit chez nous depuis dix ans. |
| der Zwilling, -e | le jumeau / la jumelle | Anna und Lisa sind Zwillinge, aber sie sind ganz verschieden. | Anna et Lisa sont jumelles, mais elles sont très différentes. |
| das Einzelkind, -er | l'enfant unique | Paul hat keine Geschwister, er ist ein Einzelkind. | Paul n'a pas de frères et sœurs, il est enfant unique. |
| die Verwandten (Pl.) | la famille, les proches parents | Zur Hochzeit sind alle Verwandten gekommen. | Toute la famille est venue au mariage. |
| die Generation, -en | la génération | In unserem Haus wohnen drei Generationen zusammen. | Dans notre maison, trois générations vivent ensemble. |
| der Stammbaum, -¨e | l'arbre généalogique | Ich habe einen Stammbaum für meine Kinder gezeichnet. | J'ai dessiné un arbre généalogique pour mes enfants. |
| der Familienname, -n | le nom de famille | Nach der Hochzeit hat sie ihren Familiennamen behalten. | Après le mariage, elle a gardé son nom de famille. |
| verheiratet sein mit | être marié(e) avec | Lukas ist seit fünf Jahren mit Amara verheiratet. | Lukas est marié avec Amara depuis cinq ans. |
| sich verlieben in (+ Akk.) | tomber amoureux / amoureuse de | Mein Opa hat sich in Berlin in meine Oma verliebt. | Mon grand-père est tombé amoureux de ma grand-mère à Berlin. |
| sich trennen | se séparer | Meine Eltern haben sich vor zehn Jahren getrennt. | Mes parents se sont séparés il y a dix ans. |
Jeu d'association