Chargement...
A1 / Chapitre 8 / Wortschatz
8 · Wortschatz — Komplimente
Faire un compliment et y répondre, c'est important pour créer des liens. Les Allemands répondent souvent avec modestie (« Na ja, es geht »). Voici les formules les plus courantes.
13
Mots
Non
Compte
Libre.
Objectif : Faire un compliment et réagir à un compliment.
Liste de la lecon
| Mot | Traduction | Exemple | Traduction de l'exemple |
|---|---|---|---|
| das Kompliment, -e | le compliment | Danke für das Kompliment! | Merci pour le compliment ! |
| Das ist ja toll! | C'est génial ! | Du malst? Das ist ja toll! | Tu peins ? C'est génial ! |
| Du kannst wirklich gut …! | Tu sais vraiment bien … ! | Du kannst wirklich gut singen! | Tu chantes vraiment bien ! |
| Das finde ich super! | Je trouve ça super ! | Du lernst Deutsch? Das finde ich super! | Tu apprends l'allemand ? Je trouve ça super ! |
| Wie schön! | Comme c'est beau ! ; Que c'est bien ! | Das Bild ist von dir? Wie schön! | Le tableau est de toi ? Comme c'est beau ! |
| Gut gemacht! | Bien joué ! ; Bravo ! | Bravo, Tim! Gut gemacht! | Bravo, Tim ! Bien joué ! |
| Du siehst toll aus! | Tu es superbe ! | Neue Haare? Du siehst toll aus! | Nouvelle coiffure ? Tu es superbe ! |
| Das steht dir gut. | Ça te va bien. | Die Brille steht dir gut. | Les lunettes te vont bien. |
| Wow, wirklich? | Ouah, vraiment ? | Ich spiele Klavier. – Wow, wirklich? | Je joue du piano. – Ouah, vraiment ? |
| Danke, das ist nett! | Merci, c'est gentil ! | Dein Kuchen ist super! – Danke, das ist nett! | Ton gâteau est super ! – Merci, c'est gentil ! |
| Na ja, es geht. | Bof, ça va. (par modestie) | Du tanzt toll! – Na ja, es geht. | Tu danses super bien ! – Bof, ça va. |
| Das stimmt nicht! | Ce n'est pas vrai ! | Du bist sehr fleißig! – Das stimmt nicht! | Tu es très travailleur ! – Ce n'est pas vrai ! |
| Herzlichen Dank! | Merci infiniment ! | Herzlichen Dank für das Geschenk! | Merci infiniment pour le cadeau ! |
Jeu d'association